Rimnada ed utilisaziun da Vossas Datas persunalas
Tips da datas rimnadas
Datas persunalas
Durant l'utilisaziun da noss Servetsch pudain Nus As dumandar da furnir tschertas infurmaziuns persunalmain identifitgablas che pon vegnir duvradas per As contactar u identifitgar. Las infurmaziuns persunalmain identifitgablas pon includer, ma na sun betg limitadas a:
Datas d'utilisaziun
Las Datas d'utilisaziun vegnan rimnadas automaticamain cura che Vus dovrais il Servetsch.
Las Datas d'utilisaziun pon includer infurmaziuns sco l'adressa dal protocol d'internet da Voss Apparat (p.ex. l'adressa IP), il tip da navigatur, la versiun dal navigatur, las paginas da noss Servetsch che Vus visitais, il temp e la data da Vossa visita, il temp passà sin questas paginas, identifikaturs unics d'apparat ed autras datas diagnosticas.
Cura che Vus accedais al Servetsch tras u via in apparat mobil, pudain Nus rimnar tschertas infurmaziuns automaticamain, inclusiv, ma betg limità a, il tip d'apparat mobil che Vus dovrais, l'ID unic da Voss apparat mobil, l'adressa IP da Voss apparat mobil, Voss sistem operativ mobil, il tip da navigatur internet mobil che Vus dovrais, identifikaturs unics d'apparat ed autras datas diagnosticas.
Nus pudain era rimnar infurmaziuns che Voss navigatur trametta cura che Vus visitais noss Servetsch u cura che Vus accedais al Servetsch tras u via in apparat mobil.
Utilisaziun da Vossas Datas persunalas
La Cumpagnia po duvrar las Datas persunalas per ils suandants intents:
- Per furnir e mantegnair noss Servetsch, inclusiv per surveglier l'utilisaziun da noss Servetsch.
- Per administrar Voss Conto: per administrar Vossa registraziun sco utilisader dal Servetsch. Las Datas persunalas che Vus furnis pon As dar access a differentas funcziunalitads dal Servetsch ch'èn disponiblas per Vus sco utilisader registrà.
- Per l'execuziun d'in contract: la sviluppada, la conformitad e l'execuziun dal contract da cumpra per ils products, ils artitgels u ils servetschs che Vus avais cumprà u da mintga auter contract cun Nus tras il Servetsch.
- Per As contactar: per As contactar via e-mail, telefonadas, SMS u autras furmas equivalentas da communicaziun electronica, sco las notificaziuns push d'in'applicaziun mobila concernent actualisaziuns u communicaziuns infurmativas relatadas cun las funcziunalitads, ils products u ils servetschs cuntrahids, inclusiv las actualisaziuns da segirezza, cura che necessari u raschunaivel per lur implementaziun.
- Per As furnir novaziuns, offertas spezialas ed infurmaziuns generalas davart auters artitgels, servetschs ed eveniments che nus purschain, ch'èn sumegliants a quels che vus avais gia cumprà u tar ils quals vus avais sa fatg dumandar, ord ch'avais Vus tschernì da betg retschaiver talas infurmaziuns.
- Per administrar Vossas dumondas: per servir ed administrar Vossas dumondas a Nus.
- Per transferiments d'affar: Nus pudain duvrar Vossas infurmaziuns per evaluar u realisar ina fusiun, ina divestiziun, ina restructuraziun, ina reorganisaziun, ina dissoluziun u in'autra vendita u in transferiment da tschertas u da tut nossas valurs, sia sco interpresa cuntinuanta sia sco part d'ina banqueruta, liquidaziun u procedura sumeglianta, en la quala las Datas persunalas che nus possedain davart ils utilisaders da noss Servetsch èn tranter las valurs transferidas.
- Per auters intents: Nus pudain duvrar Vossas infurmaziuns per auters intents, sco analisa da datas, identificaziun da tendenzas d'utilisaziun, determinaziun da l'effectivitad da nossas campagnas promoziunalas e per evaluar e meglierar noss Servetsch, ils products, ils servetschs, il marketing e Vossa experientscha.
Nus pudain divider Vossas infurmaziuns persunalas en las suandantas situaziuns:
- Cun Purschiders da servetsch: Nus pudain divider Vossas infurmaziuns persunalas cun Purschiders da servetsch per surveglier ed analisar l'utilisaziun da noss Servetsch, per As contactar.
- Per transferiments d'affar: Nus pudain divider u transferir Vossas infurmaziuns persunalas en connex cun, u durant las negoziaziuns da, mintga fusiun, vendita da valurs da la Cumpagnia, finanziament u acquist da tutta u d'ina part da noss affar ad in'autra cumpagnia.
- Cun Affiliadas: Nus pudain divider Vossas infurmaziuns cun nossas affiliadas, en quel cas pretendain Nus che questas affiliadas respectan questa Directiva da protecziun da datas. Las Affiliadas includan nossa cumpagnia mamma e tut autras filialas, partenaris da joint venture u autras cumpagnias che Nus controllain u ch'èn sut controll cuminaivel cun Nus.
- Cun partenaris d'affar: Nus pudain divider Vossas infurmaziuns cun noss partenaris d'affar per As purtar tscherts products, servetschs u promoziuns.
- Cun auters utilisaders: cura che Vus divides infurmaziuns persunalas u interagis uschiglio en las zonas publicas cun auters utilisaders, talas infurmaziuns pon vegnir vesidas da tut ils utilisaders e pon vegnir distribuidas publicamain davent.
- Cun Voss consentiment: Nus pudain revelar Vossas infurmaziuns persunalas per mintga auter intent cun Voss consentiment.
Retenziun da Vossas Datas persunalas
La Cumpagnia mantegna Vossas Datas persunalas mo uschè ditg sco necessari per ils intents exposts en questa Directiva da protecziun da datas. Nus mantegnain e dovrain Vossas Datas persunalas en la mesira necessaria per cumplir cun nossas obligaziuns legalas (per exempel sche nus essan obligads da mantegnair Vossas datas per cumplir cun las leschas applitgablas), per schliar disputas e per far valair noss cuntrats legals e nossas directivas.
La Cumpagnia mantegna era las Datas d'utilisaziun per intents d'analisa interna. Las Datas d'utilisaziun vegnan generalmain mantegnidas per in temp pli curt, ord ch'i vegnan duvradas per rinforzar la segirezza u per meglierar la funcziunalitad da noss Servetsch u sche Nus essan legalmain obligads da mantegnair questas datas per perioda pli lunghs.
Transferiment da Vossas Datas persunalas
Vossas infurmaziuns, incl. las Datas persunalas, vegnan tractadas en ils uffizis operativs da la Cumpagnia ed en tut auters lieus nua che las partidas implitgadas en il tractament sa chattan. Quai signifitga che questas infurmaziuns pon vegnir transferidas a — e mantegnidas sin — computers situads ordaifer Voss stadi, vossa provinza, voss pajais u in'autra giurisdicziun guvernativa, nua che las leschas da protecziun da datas pon esser differentas da quellas da Vossa giurisdicziun.
Voss consentiment a questa Directiva da protecziun da datas suandà da Vossa submissiun da talas infurmaziuns represchenta Voss accord cun quest transferiment.
La Cumpagnia prenda tut las mesiras raschunaivlamain necessarias per garantir che Vossas datas vegnan tractadas a moda segira ed en conformitad cun questa Directiva da protecziun da datas, e nagin transferiment da Vossas Datas persunalas vegn ad avair lieu vers in'organisaziun u in pajais, ord ch'i sajan controls adequats en plaz, inclusiv la segirezza da Vossas datas ed autras infurmaziuns persunalas.
Stizzar Vossas Datas persunalas
Vus avais il dretg da stizzar u da dumandar che Nus As gidian a stizzar las Datas persunalas che Nus avain rimnà davart Vus.
Noss Servetsch As po porscher la pussaivladad da stizzar tschertas infurmaziuns davart Vus dapi en il Servetsch sez.
Vus pudais actualisar, modifitgar u stizzar Vossas infurmaziuns da tut temp cun As registrar en Voss Conto, sche Vus n'avais in, e cun visitar la secziun dals parameters dal conto che As permetta da gestiunar Vossas infurmaziuns persunalas. Vus pudais era contactar Nus per dumandar l'access, la correcziun u la stizzada da mintga infurmaziun persunala che Vus avais furnì a Nus.
Tegnai però quint che Nus stuvain eventualmain mantegnair tschertas infurmaziuns sche nus avain ina obligaziun legala u ina basa legala per far quai.
Revelaziun da Vossas Datas persunalas
Transacziuns d'affar
Sche la Cumpagnia è implitgada en ina fusiun, in acquist u ina vendita d'activas, Vossas Datas persunalas pon vegnir transferidas. Nus dain avis avant che Vossas Datas persunalas vegnan transferidas e suttamettidas ad ina differenta Directiva da protecziun da datas.
Applicaziun da la lescha
Sut tschertas circumstanzas po la Cumpagnia esser obligada da revelar Vossas Datas persunalas sche pretendì da la lescha u en resposta ad dumondas validas d'autoritads publicas (p.ex. ina dretgira u ina agentura governamentala).
Autras exigenzas legalas
La Cumpagnia po revelar Vossas Datas persunalas en la cretta da buna fai che tala acziun saja necessaria per:
- Cumplir cun ina obligaziun legala.
- Proteger e defender ils dretgs u la proprietad da la Cumpagnia.
- Impedir u investigar pussaivlas mal'acziuns en connex cun il Servetsch.
- Proteger la segirezza persunala dals Utilisaders dal Servetsch u dal public.
- Proteger cunter responsabladad legala.
Segirezza da Vossas Datas persunalas
La segirezza da Vossas Datas persunalas è impurtanta per Nus, ma regurdai-Vus che nagin metod da transmissiun via Internet u nagin metod da memorisaziun electronica è segir a 100 %. Schegea che Nus ans stentain da duvrar mezs cumerzialmain acceptabels per proteger Vossas Datas persunalas, na pudain Nus betg garantir lur segirezza absoluta.